For two and half decades, former New York family court Judge Judith Sheindlin has riveted daytime viewers, racked up awards, and sold thousands of books to people hungry for the tough love of a tough Jewish mother. Millions of viewers who watch Judge Judy every day are treated to many Yiddish words and wisdom the jurist uses on a parade of deserving participants who enter her TV studio courtroom.